While the coronavirus has immobilized the majority of Americans, young adults and students experiencing unreliable employment and unaffordable housing are returning to their family homes.…