Antoine Fuqua’s new high-budget biopic “Michael” hits all the right notes, being an entertaining and celebratory epic of Michael Jackson’s musical stardom, but falters in…