The first time I witnessed the trailer for “A Better Man,” which opened with a clearly-CGI monkey baring his teeth and yelling at the camera…