Deep on South Broadway sits the small and somewhat unassuming Adelita’s Cocina Y Cantina. The restaurant looks a bit average from the outside, but make…