This year’s fall production “Savage in Limbo” documents the hopes and dreams of a group of social outcasts, a group of young and restless regulars who…