Every few minutes outside the large street-side windows at Purple Door Coffee the light rail rumbles past with a distinct rhythm, ferrying passengers up to…